venerdì 19 ottobre 2018

Altri modi per dire candela

Sinonimi:
Cero, moccolo, lume, torcia

Dialetti:
Emilia Romagna: Candeira 
Canton Ticino: Candera 
Campania: Candila, ceroggeno, cannela 
Puglia: Canneila, cannila 
Sicilia: Cannila 
Calabria: Cirogenu 
Basilicata: Cirogg 
Per le parole cirogenu, cirogg, ceroggeno non ritrovando una fonte specifica deduco che la loro origine sia la combinazione delle due parole cerus e genus, per cui il significato è generato dalla cera.

Lingue:
Latino: candela
Inglese: candle
Spagnolo: vela
Danese: lys
Tedesco: Kerze
Friulano: cjandele
Francese: bougie

Nessun commento:

Posta un commento